Les 4 tons de la langue chinois
Propos liminaires : Apprendre le chinois en ligne peut se révéler très difficile du fait que l’on est pas corrigé au niveau de la prononciation par un professeur. Cependant l’avantage de la vidéo est que l’on peut se la repasser plusieurs fois. N’hésitez donc pas à réécouter le support plusieurs fois afin d’intégrer au mieux cette notion de ton en chinois mandarin.
Pour apprendre à parler le chinois il est nécessaire de passer par l’apprentissage des 4 tons.
En effet, le mandarin est une langue monosyllabique et tonale. Chaque syllabe avec son ton correspond à un sens qui lui est propre.Les quatre tons sont successivement :
– Le ton plat et haut ;
– Le ton montant ;
– Le ton descendant puis remontant ;
– Le ton descendant ;
C’est donc la hauteur qui va donner son sens à la syllabe. Graphiquement on peut les représenter de la manière suivante :
L’exemple donné dans la vidéo est sur la syllabe MA qui peut vouloir dire suivant le ton :
– La mère
– Le chanvre
– Le cheval
– injurier
Comme vous pouvez le voir en pinyin (une des manières d’écrire la prononciation chinoise avec des caractères de l’alphabet occidental) le ton va figurer sur la syllabe à l’aide d’un accent.
Certaines fois on va trouver un chiffre qui va permettre d’écrire le ton comme ici : MA 1, MA2, MA3, MA4.
Il arrive aussi que les syllabes ne portent pas de ton et se lisent alors de manière plus courte que le premier ton. Ex: MA1MA
No responses yet